Usul fi Usul Tafsir (Mengenal Sejarah Ulumul Quran)

Assalamualaikum Warahmatullah Wabarakatuh

Alhamdulillah wa syukru lillah, kali ini penulis ingin menyampaikan sebuah terjemah buku tentang ulumul Quran yang berjudul Fusulun fi usulit Tafsir (Fasal-fasal Mendasar dalam Ilmu Tafsir)
Penulis: Dr. Musa’id bin Sulaiman bin Nashir Ath-Thayyar
Penyunting: Dr. Muhammad bin Shalih Al-Fauzan
Penerbit: Dar Ibn Al-Jauzi
Edisi: Kedua, 1423 H
Jumlah Halaman: 176
Buku ini dihadiahkan oleh penulisnya – semoga Allah membalas kebaikannya – untuk perpustakaan elektronik Syamilah.
[Penomoran buku sesuai dengan cetakan aslinya]
Halaman Penulis: Musa’id Ath-Thayyar
Penerjemah: Syarifudin Mustafa, Lc. MA

Pendahuluan Edisi 1432 H
Aku memuji-Mu, ya Tuhan kami, Yang Maha Agung, atas segala nikmat yang telah Engkau limpahkan kepadaku yang tak terhingga, dan aku memohon kepada-Mu untuk memberkahi waktuku, serta memenuhinya dengan ketaatan dan amal saleh.
Aku memuji-Mu, wahai Dzat yang telah memberi taufik kepadaku untuk menempuh jalan ini dan menjadikanku salah satu pelayan kitab-Mu yang mulia. Maka, segala puji bagi-Mu di setiap waktu.
Aku memuji-Mu atas ilmu yang telah Engkau anugerahkan kepadaku dari kitab-Mu yang agung, dan Engkau telah memudahkanku untuk memahami pengetahuan yang tak pernah aku bayangkan sebelumnya. Segala puji, karunia, dan keutamaan adalah milik-Mu, Engkau memberi kepada siapa yang Engkau kehendaki dan menahan dari siapa yang Engkau kehendaki.
Aku memuji-Mu, ya Tuhanku, atas taufik-Mu yang telah memungkinkan aku untuk menyebarkan ilmu yang telah Engkau berikan kepadaku, dan memudahkanku untuk mencatat apa yang mampu aku lakukan dari ilmu yang Engkau karuniakan.

Aku memohon kepada-Mu agar Engkau memberikan taufik kepadaku untuk menyelesaikan proyek-proyek ilmiah yang ada padaku dan agar Engkau menerimanya dengan penerimaan yang baik.
Aku bershalawat dan salam kepada Rasul-Mu yang mulia, pemimpin seluruh umat manusia, yang diberkahi di seluruh alam, yang telah mengajarkan umatnya tentang agamanya dan meninggalkan mereka di atas jalan yang terang benderang, dan tidak meninggalkan mereka kecuali dengan penjelasan agama yang jelas.
Kemudian aku melanjutkan dengan shalawat dan salam kepada keluarga beliau yang mulia, dan sahabat-sahabat beliau yang agung, yang telah memikul dan menyebarkan agama ini di seluruh alam, sehingga mereka menjadi orang yang paling tepat dalam memahami agama ini, dan yang paling layak dalam mengamalkan dan memahami kitab Allah.
Amma ba’du:

Allah telah memberiku karunia untuk menerbitkan buku ini pada tahun 1413 H, dan sekarang aku, pada bulan Dzulhijjah tahun 1431 H, menyusun kembali buku ini dan menambahkan beberapa catatan yang tidak mengubah buku ini dari bentuk aslinya; karena jika aku mengubahnya, maka itu akan mengubah esensinya. Oleh karena itu, aku memutuskan untuk membiarkannya sebagaimana adanya. Semoga Allah memudahkan aku untuk menulis buku lain yang lebih besar dari ini, di mana aku akan menambahkan pengetahuan yang kumiliki tentang ilmu yang agung ini.

Ucapan Terima Kasih:
Saya tidak lupa dalam kesempatan ini untuk mengucapkan terima kasih kepada semua yang telah membantu saya dalam penerbitan edisi ini, terutama saudaraku yang mulia, Abdullah bin Muhayya As-Syatwi, yang telah meninjau dan menambahkan beberapa tabel pendukung.
Beberapa hal terbaru pada edisi ini:
Pertama: Saya berusaha menunjukkan halaman-halaman dari edisi sebelumnya, karena edisi tersebut telah digunakan selama lebih dari tujuh belas tahun, dan ini membantu pembaca menyesuaikan halaman edisi ini dengan edisi sebelumnya. Saya menampilkannya dalam tanda kurung seperti ini [].
Kedua: Saya telah menyempurnakan beberapa masalah ilmiah sejauh yang saya mampu.
Ketiga: Saya berusaha mencantumkan referensi untuk ide-ide yang saya sampaikan dengan lebih rinci dalam buku-buku saya yang lain, serta dari sumber lain yang saya temukan di luar buku-buku saya.
Keempat: Saya menyusun—setelah pendahuluan ini—daftar buku-buku yang berkaitan dengan ilmu tafsir agar bisa dimanfaatkan oleh pembaca, dan saya akan berusaha mengurutkannya sesuai dengan tanggal penerbitannya.
Akhir kata, saya memohon kepada Allah agar membimbing saya menuju kebaikan di mana pun saya berada, serta memberi manfaat bagi saya dan pembaca dengan isi buku ini, dan menuntun saya kepada jalan yang lurus.
Ya Tuhan, ampunilah aku, kedua orang tuaku, dan keluargaku. Sesungguhnya Engkau Maha Mendengar lagi Maha Mengabulkan.

[Buku-buku yang Terkait dengan Ilmu Tafsir]
1. “Muqaddimah fi Ushul at-Tafsir” (Pendahuluan dalam Ilmu Tafsir) karya Syaikhul Islam Ibn Taimiyyah, diteliti oleh Dr. Adnan Zarzur, diterbitkan oleh Dar Al-Qur’an Al-Karim, edisi ketiga (1399 H / 1979 M).
2. “Al-Fauz al-Kabir fi Ushul at-Tafsir” (Kemenangan Besar dalam Ilmu Tafsir) karya Waliullah Ahmad bin Abdul Rahim Ad-Dahlawi, diterjemahkan ke dalam bahasa Arab oleh Salman Al-Husaini An-Nadwi, diterbitkan oleh Dar Al-Basyair Al-Islamiyyah, edisi kedua (1407 H / 1987 M).
3. “At-Takmil fi Ushul at-Ta’wil” (Penyempurnaan dalam Prinsip-Prinsip Ta’wil) karya Al-Mu’allim Abdul Hamid Al-Farahi, diterbitkan oleh Ad-Da’irah Al-Muhammadiyah di India, edisi pertama (1388 H).
4. “Diraasaat fi Ushul Tafsir Al-Qur’an” (Studi dalam Ilmu Tafsir Al-Qur’an) karya Muhsin Abdul Hamid, diterbitkan oleh Mathba’ah Al-Wathan Al-Arabi, Baghdad (1980 M).
5. “Ushul at-Tafsir wa Qawa’iduh” (Prinsip-Prinsip dan Kaidah-Kaidah Tafsir) karya Khalid Abdul Rahman Al-‘Ak, diterbitkan oleh Dar An-Nafa’is, edisi kedua (1406 H / 1986 M).
6. “Buhuts fi Ushul at-Tafsir” (Penelitian dalam Ilmu Tafsir) karya Dr. Muhammad Luthfi As-Sabag, diterbitkan oleh Al-Maktab Al-Islami, edisi pertama (1408 H / 1988 M).
7. “Ushul fi at-Tafsir” (Prinsip-Prinsip dalam Tafsir) karya Muhammad bin Shalih Al-‘Utsaimin, diterbitkan oleh Dar Ibnu al-Qayyim, edisi pertama (1409 H / 1989 M).
8. “Tafsir Ash-Shahabah: Mumaizaatuhu wa Khusha’ishuhu wa Mashadiruhu wa Qimatuhu al-‘Ilmiyyah” (Tafsir Sahabat: Karakteristik, Sumber-Sumber, dan Nilai Ilmiahnya) karya Dr. Muhammad Abdul Rahim, diterbitkan oleh Maktabah At-Turats Al-Islami, tahun penerbitan (1991 M).
9. “Ushul at-Tafsir wa Manahijuhu” (Prinsip-Prinsip dan Metodologi Tafsir) karya Dr. Fahd bin Abdurrahman Ar-Rumi, edisi pertama (1413 H).
10. “Fushul fi Ushul at-Tafsir” (Bab-Bab dalam Ilmu Tafsir) karya Musa’id Ath-Thayyar, diterbitkan oleh Dar An-Nasyr Ad-Duwali, edisi pertama (1413 H).
11. “Syarh Muqaddimah at-Tafsir Syaikhul Islam Ibn Taimiyyah” (Penjelasan Pendahuluan Tafsir karya Syaikhul Islam Ibn Taimiyyah) oleh Syaikh Muhammad bin Shalih Al-Utsaimin, disusun oleh Dr. Abdullah bin Muhammad Ath-Thayyar, diterbitkan oleh Dar Al-Wathan, edisi pertama (1415 H / 1995 M).
12. “Asbab Ikhtilaf Al-Mufassirin” (Sebab-sebab Perbedaan Para Mufassir) karya Prof. Dr. Muhammad bin Abdurrahman Asy-Syayyi’, diterbitkan oleh Maktabah Al-‘Ubaikan, edisi pertama (1416 H / 1995 M).
13. “Diraasaat fi Ushul at-Tafsir wa Manahijuhu” (Studi dalam Ilmu Tafsir dan Metodologinya) karya Umar Yusuf Hamzah, diterbitkan oleh Maktabah Al-Aqsha, Doha, edisi kedua (1995 M).
14. “Qawa’id at-Tarjih ‘inda Al-Mufassirin, Diraasah Nazhariyah Tathbiqiyyah” (Prinsip-Prinsip Tarjih di Kalangan Mufassir, Studi Teoritis dan Aplikatif) karya Dr. Husain Al-Harbi, diterbitkan oleh Dar Al-Qasim, edisi pertama (1417 H / 1996 M).
15. “Tafsir Al-Qur’an Al-Karim: Ushuluhu wa Dhawabituhu” (Tafsir Al-Qur’an: Prinsip dan Kaidah-Kaidahnya) karya Prof. Dr. Ali bin Sulaiman Al-‘Ubaid, diterbitkan oleh Maktabah At-Taubah, edisi pertama (1418 H / 1998 M).
16. “Al-Ijma’ fi at-Tafsir” (Ijma’ dalam Tafsir) karya Dr. Muhammad bin Abdul Aziz Al-Khudairi, diterbitkan oleh Dar Al-Wathan (1420 H).
17. “Tafsir At-Tabi’in: ‘Ardh wa Diraasah Muqaranah” (Tafsir Para Tabi’in: Tinjauan dan Studi Perbandingan) karya Dr. Muhammad bin Abdullah Al-Khudairi, diterbitkan oleh Dar Al-Wathan, edisi pertama (1420 H / 1999 M).
18. “At-Tafsir bi Ar-Ra’yi: Qawa’iduhu wa Dhawabituhu wa A’lamuhu” (Tafsir dengan Pendapat: Prinsip, Kaidah, dan Tokoh-Tokohnya) karya Dr. Muhammad Hamid Zaghlul, diterbitkan oleh Maktabah Al-Farabi, edisi pertama (1420 H / 1999 M).
19. “At-Taysir fi Ushul at-Tafsir” (Kemudahan dalam Ilmu Tafsir) karya Abdul Haq Abdul Daim Al-Qadhi, diterbitkan oleh Maktabah Al-Jil Al-Jadid, Sanaa (2000 M).
20. “Qawa’id at-Tafsir” (Prinsip-Prinsip Tafsir) karya Dr. Khalid bin Utsman As-Sabt, diterbitkan oleh Dar Ibn ‘Affan, edisi pertama (1421 H).
21. “Diraasaat fi Ushul at-Tafsir” (Studi dalam Ilmu Tafsir) karya Dr. Muhammad Kabir Yunus, diterbitkan oleh Kulliyat Ad-Da’wah Al-Islamiyyah, edisi pertama (2002 M).
22. Asbab Al-Khatha’ fi at-Tafsir: Dirasah Ta’shiliyah” (Sebab-sebab Kesalahan dalam Tafsir: Studi Fundamental) karya Dr. At-Thahir Mahmud Muhammad Ya’qub, diterbitkan oleh Dar Ibn Al-Jawzi, edisi pertama (1425 H).
23. “Al-Aqwal Ash-Shadzah fi at-Tafsir: Nasy’atuha, Asbabuha wa Atsaruha” (Pendapat-Pendapat Ganjil dalam Tafsir: Asal Usul, Penyebab, dan Dampaknya) karya Dr. Abdurrahman bin Shalih Ad-Dahash, diterbitkan oleh Hikmah, edisi pertama (1425 H / 2004 M).
24. “Ikhtilaf Al-Mufassirin: Asbabuhu wa Atsaruhu” (Perbedaan Pendapat Para Mufassir: Sebab dan Dampaknya) karya Prof. Dr. Saud bin Abdullah Al-Funaisan, diterbitkan oleh Kunuz Isybilia, edisi pertama (1426 H).
25. “Syarh Muqaddimah fi Ushul at-Tafsir li Ibn Taimiyyah” (Penjelasan Pendahuluan Ilmu Tafsir karya Ibn Taimiyyah) karya Dr. Musa’id bin Sulaiman Ath-Thayyar, diterbitkan oleh Dar Ibn Al-Jawzi, edisi pertama (1427 H).
26. “Syarh Muqaddimah fi Ushul at-Tafsir” (Penjelasan Pendahuluan Ilmu Tafsir) karya Syaikhul Islam Ibn Taimiyyah, dijelaskan oleh Dr. Muhammad bin Umar Bazmul, diterbitkan oleh Dar Al-Imam Ahmad, edisi pertama (1427 H / 2006 M).
27. “Muqaddimah Ushul at-Tafsir li Syaikhul Islam Ibn Taimiyyah” (Pendahuluan Ilmu Tafsir karya Syaikhul Islam Ibn Taimiyyah) karya Ahmad Sa’ad Ibrahim Abdurrahman, diterbitkan oleh Dar Al-Basha’ir, edisi pertama (2006 M).
28. “Syarh Ushul at-Tafsir wa Syarh Muqaddimah at-Tafsir” (Penjelasan Prinsip-Prinsip Tafsir dan Penjelasan Pendahuluan Tafsir) karya Muhammad bin Shalih Al-Utsaimin, diteliti oleh Shalahuddin Mahmud As-Sa’id, edisi pertama (1428 H / 2007 M).
29. “At-Taysir fi Mashadir at-Tafsir” (Kemudahan dalam Sumber-Sumber Tafsir) karya Prof. Dr. Muhammad bin Shalih Al-Barrak, diterbitkan oleh Dar Ibn Al-Jawzi, edisi pertama (1429 H / 2008 M).
30. “Naqd Ash-Shahabah wa At-Tabi’in li at-Tafsir: Dirasah Nazhariyah Tathbiqiyyah” (Kritik Para Sahabat dan Tabi’in terhadap Tafsir: Studi Teoretis dan Aplikatif) karya Dr. Abdul Salam bin Shalih Al-Jarallah, diterbitkan oleh Dar At-Tadmuriyyah, edisi pertama (1429 H / 2008 M).
31. “Ikhtilaf As-Salaf fi at-Tafsir: Baina An-Nazhariyah wa At-Tathbiq” (Perbedaan Pendapat Ulama Salaf dalam Tafsir: Antara Teori dan Praktik) karya Syaikh Muhammad Shalih Muhammad Sulaiman, diterbitkan oleh Dar Ibn Al-Jawzi, edisi pertama (1430 H).
32. “Istidrakatus Salaf fi at-Tafsir fi Al-Qurun Ats-Tsalatsah Al-Ula: Dirasah Naqdiyyah Muqaranah” (Koreksi Ulama Salaf dalam Tafsir pada Tiga Abad Pertama: Studi Kritik Perbandingan) karya Naif bin Sa’id Az-Zahrani, diterbitkan oleh Dar Ibn Al-Jawzi, edisi pertama (1430 H).
33. “Diraasaat fi Qawa’id At-Tarjih Al-Muta’alliqat bin Nassi Al-Qur’ani fi Dhaui Tarjihat Ar-Razi: Dirasah Nazhariyah Tathbiqiyyah” (Studi tentang Prinsip-Prinsip Tarjih yang Berkaitan dengan Teks Al-Qur’an dalam Cahaya Tarjihan Ar-Razi: Studi Teoretis dan Aplikatif) karya Dr. Abdullah bin Abdurrahman Ar-Rumi, diterbitkan oleh Dar At-Tadmuriyyah, edisi pertama (1431 H).
34. “Ilmu Ushul at-Tafsir: Muhawalah fi Al-Bina'” (Ilmu Prinsip-Prinsip Tafsir: Upaya Membangun) karya Dr. Moulai Umar bin Hammad, diterbitkan oleh Dar As-Salam untuk Percetakan, Penerbitan, Distribusi, dan Terjemahan, edisi pertama (1431 H / 2010 M).